a

Solo

artes de viver só, juntos

arts of living alone, together


Lista de verbetes

Entry list

Oral Architecture: Koolhaas’s Brothel Interviews in The Hague

Antonio Cantero

The piece revisits Koolhaas’s sex reports for Haagse Post in the 1960s. Through animated press clippings, headlines, and first-time English translations, the video collage treats each newsweekly page as a dynamic document, turning oral testimonies into architectural evidence of The Hague´s window brothels. Singleness is presented as a mode of spatial organization, where regulated routines and choreographed encounters sustain a form of domesticity structured by intimate labor, anonymity and controlled separation. The result is a visual reading where journalism and private life intersect in a system of managed solitude.

[Caption]

Oral Architecture: Koolhaas’s Brothel Interviews in The Hague, Antonio Cantero, 2026. Video collage from Rem Koolhaas’s “Sex in the Netherlands” series, Haagse Post, 1967. Source: National Library of the Netherlands.



Arquitetura Oral: As entrevistas de Koolhaas nos Bordéis de Haia

Antonio Cantero

O trabalho revisita as reportagens de Koolhaas sobre sexo publicadas no semanário Haagse Post nos anos 1960. Por meio de recortes de imprensa animados, manchetes e traduções inéditas para o inglês, a colagem em vídeo trata cada página do semanário como um documento dinâmico, transformando depoimentos orais em evidências arquitetônicas dos bordéis de vitrine de Haia. A solteirice é apresentada como um modo de organização espacial, em que rotinas reguladas e encontros coreografados sustentam uma forma de domesticidade estruturada pelo trabalho íntimo, pelo anonimato e pela separação controlada. O resultado é uma leitura visual em que jornalismo e vida privada se cruzam em um sistema de solidão controlada.

[Legenda]

Arquitetura Oral: Entrevistas de Koolhaas em Bordéis de Haia, Antonio Cantero, 2026. Colagem em vídeo a partir da série de Rem Koolhaas “Sexo nos Países Baixos”, Haagse Post, 1967. Fonte: Biblioteca Nacional dos Países Baixos.